GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Nichtsnutz</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Nichtsnutz</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Nichtsnutz</b> oder <i>Nixnutz</i> ist ein <a href="Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">deutsches</a> <a href="Wort" title="Wort">Wort</a>, welches als literarischer Typus, in unterschiedlicher Wertung auch als <a href="Schimpfwort" title="Schimpfwort">Schimpfwort</a>, verwendet wird. Es bezeichnet eine Person, die keiner ernsthaften, nützlichen Beschäftigung nachgeht oder deren Handlungen keinen Ertrag bringen (zu <i>nichts nütze</i>).

</p><p>Ähnliche Bezeichnungen sind Drückeberger, Faulenzer, <a href="Faulpelz" class="mw-redirect" title="Faulpelz">Faulpelz</a>, Früchtchen, Galgenstrick, <a href="Galgenvogel" title="Galgenvogel">Galgenvogel</a>, <a href="Haderlump" title="Haderlump">Haderlump</a>, <a href="Hallodri" title="Hallodri">Hallodri</a>, Herumtreiber, Lüderjahn, Müßiggänger, Nichtstauger, Niete, <a href="Null" title="Null">Null</a>, <a href="Schlawiner" title="Schlawiner">Schlawiner</a>, <a href="Tagedieb" title="Tagedieb">Tagedieb</a>, <a href="Taugenichts" title="Taugenichts">Taugenichts</a>, Tunichtgut, <a href="Minderleister" title="Minderleister">Versager</a>, <a href="Waggis" title="Waggis">Waggis</a> und andere mehr.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibel">Bibel</h2></div>

<p>In der Bibel finden sich mehrere Passagen, in denen das Wort <i>Nichtsnutz</i> in <a href="%C3%9Cbersetzung_(Linguistik)" title="Übersetzung (Linguistik)">Übersetzungen</a> verwendet wurde. Je nach Übersetzung mehr oder weniger.

</p>

<ul><li><i>Ich aber sage euch: Wer mit seinem Bruder zürnt, der ist des Gerichts schuldig; wer aber zu seinem Bruder sagt: Du Nichtsnutz!, der ist des Hohen Rats schuldig; wer aber sagt: Du Narr!, der ist des höllischen Feuers schuldig</i> (Matthäus 5,22)<sup id="cite_ref-Luther_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Luther-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>Darf man zum König sagen: Du Nichtsnutz!, und zu Edlen: Du Gottloser? (Hi 34, 18).<sup id="cite_ref-Luther_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Luther-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gebrauch">Gebrauch</h2></div>

<p>Die <a href="Etymologie" title="Etymologie">Etymologie</a> des Wortes ist eindeutig. Das Wort leitet sich aus <i>Nichts</i> und <i>Nützen</i> ab. Ableitung: nütze – <a href="Oberdeutsche_Sprache" class="mw-redirect" title="Oberdeutsche Sprache">obd.</a>: nutz, nützlich, brauchbar. <a href="Mittelhochdeutsch" class="mw-redirect" title="Mittelhochdeutsch">Mhd.</a> nütziu wīp, <a href="Neuhochdeutsch" class="mw-redirect" title="Neuhochdeutsch">frühnhd.</a>: nutz Leutt. <a href="Althochdeutsch" class="mw-redirect" title="Althochdeutsch">Ahd.</a>: nuzzi (um 800); <a href="Alts%C3%A4chsische_Sprache" title="Altsächsische Sprache">asächs.</a>: nutti; mnd.: nütte, mnl. nutte, <a href="Niederl%C3%A4ndische_Sprache" title="Niederländische Sprache">nl.</a>: nut, <a href="Altenglische_Sprache" class="mw-redirect" title="Altenglische Sprache">aengl.</a>: Nytt; <a href="Germanische_Sprachen" title="Germanische Sprachen">germ.</a>: *nutja-.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Begriff <i>Nichtsnutz</i> oder <i>nichtsnützig</i> wird auch heute noch im Sinne von „unbrauchbar“ verwendet.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p><a href="Johann_Christoph_Adelung" title="Johann Christoph Adelung">Johann Christoph Adelung</a> nennt in seinem recht umfassenden Werk: <i>Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart</i> (1811) den Begriff „Nichtsnutz“ bzw. „Nixnutz“ nicht.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sprichwörter"><span id="Sprichw.C3.B6rter"></span>Sprichwörter</h2></div>

<ul><li>Der Nichtsnutz schlägt aus der Art, er kommt nicht nach seinem Vater und Mutter.<sup id="cite_ref-Wander_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wander-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>Der Nichtsnutz und der Liederliche sind beide meine Brüderle.<sup id="cite_ref-Wander_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Wander-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>

<li>Für jeden Nichtsnutz wird auch noch ein Amt gefunden.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trivia">Trivia</h2></div>

<p>Im <a href="Mehl-M%C3%BClhens-Rennen_%E2%80%93_German_2000_Guineas" title="Mehl-Mülhens-Rennen – German 2000 Guineas">Mehl-Mülhens</a>-Pferderennen hat der Hengst <i>Nixnutz</i> 1895 den ersten Preis errungen und ist seinem Namen nicht gerecht geworden.

</p><p>Im <a href="Computeranimationsfilm" class="mw-redirect" title="Computeranimationsfilm">Computeranimationsfilm</a> von 2001 des Regisseurs <a href="William_R._Kowalchuk_junior" title="William R. Kowalchuk junior">Bill Kowalchuk</a>, <a href="Rudolph_mit_der_roten_Nase_2" title="Rudolph mit der roten Nase 2">Rudolph mit der roten Nase 2</a> (Originaltitel: <i>Rudolph the Red-Nosed Reindeer & the Island of Misfit Toys</i>), spielt ein Teil der Handlung auf der <i>Insel der Nichtsnutz-Toys</i>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<p>Bereits 1319 gab die Stadt <a href="Soest" title="Soest">Soest</a> einem Maler den Auftrag, das <i><a href="Schrae" title="Schrae">Buch der Nichtsnutze</a></i> (<a href="Nequambuch" title="Nequambuch">Nequambuch</a>) anzufertigen. Damit sollte Jedermann eindringlich vor Augen geführt werden, welche Strafen ihm drohen, wenn er sich nicht an Recht und Ordnung des <a href="Soester_Stadtrecht" title="Soester Stadtrecht">Soester Stadtrechts</a> hält. Die Person eines „Nichtsnutzes“ hat in der Literatur vielfach Niederschlag gefunden (Beispiele):

</p>

<ul><li>Peter Rosegger: <i>Nixnutzig Volk: eine Bande paßloser Leute</i>. Verlag Staackmann, Leipzig 1929.</li>

<li>Toni Falkner: <i>Der Nixnutz / W. E. Stein</i>. Verlag Helm, Wien 1954 (Korallen-Romane Nr. 41).</li>

<li><a href="Rudolf_Herfurtner" title="Rudolf Herfurtner">Rudolf Herfurtner</a>: <i><a href="Lieber_Nichtsnutz" title="Lieber Nichtsnutz">Lieber Nichtsnutz</a></i>. Oetinger Verlag, Hamburg 1993, ISBN 3-7891-3702-2.</li>

<li>Moritz Liebtreu: <i>Nichtsnutz : R O M A N</i>. BookRix, München 2018, ISBN 978-3-7438-5910-4.</li>

<li>Robert Reuter: <i>Der Fredo-Effekt: Wenn der Unternehmensnachfolger ein Nichtsnutz ist</i>. GBI-Genios Verlag, München 2013, ISBN 978-3-7379-0272-4.</li>

<li>Dieter Huthmacher: <i>Till Eulenspiegel : Verse aus dem Leben eines Nichtsnutz</i>. Karlsruhe 2011, ISBN 978-3-88190-652-4.</li>

<li>Sigrid Konopatzki: <i>Der kleine Engel Nixnutzius</i>. Wangen im Allgäu 2009, ISBN 978-3-940725-08-0.</li>

<li>Ludwig Weber: <i>Der Nichtsnutz : Lustspiel in drei Akten</i>. Leipzig 1908.</li></ul>

<p>Die Comicfigur <a href="Isnogud" title="Isnogud">Isnogud</a> (von Englisch <i>is no good</i>: „taugt nichts / ist ein Nichtsnutz“) erlangte als der, der „Kalif werden will anstelle des Kalifen“, Weltbekanntheit. Ähnlich bekannt wurde auch die Geschichte von <a href="Die_wunderbare_Reise_des_kleinen_Nils_Holgersson_mit_den_Wildg%C3%A4nsen" title="Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen">Nils Holgersson</a>, der sich im Laufe seiner Reise mit den <a href="Graugans" title="Graugans">Wildgänsen</a> von einem widerspenstigen, faulen und auch teilweise bösartigen Nichtsnutz in einen verantwortungsbewussten, hilfsbereiten, selbstbewussten, lernbegierigen und höflichen Jugendlichen ändert. Verschiedentlich wurde auch <a href="Marcus_Iunius_Brutus" title="Marcus Iunius Brutus">Marcus Iunius Brutus</a>, der Adoptivsohn Julius Cäsars, als Nichtsnutz dargestellt (z. B. in <a href="Figuren_aus_Asterix" title="Figuren aus Asterix">Asterix-Comics</a>). Auch die Romanfigur des <a href="Zorro" title="Zorro">Zorro</a> wird im „realen Romanleben“ vielfach als tollpatschiger reicher Müßiggänger und Nichtsnutz dargestellt.

</p><p><a href="Gerhart_Hauptmann" title="Gerhart Hauptmann">Gerhart Hauptmann</a> lässt in seinem Werk <i><a href="Agamemnons_Tod_(Drama)" title="Agamemnons Tod (Drama)">Agamemnons Tod</a></i> Thestor den Aigisthos einen niederträchtigen Nichtsnutz nennen und wird von diesem mit dem Schwert durchbohrt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Nichtsnutz" class="extiw external" title="wikt:Nichtsnutz">Wiktionary: Nichtsnutz</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-Luther-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Luther_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Luther_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Zitiert nach Lutherbibel 2017.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">nichtsnutz<span style="font-style:normal;">, m</span></cite>. In: <a href="Jacob_Grimm" title="Jacob Grimm">Jacob Grimm</a>, <a href="Wilhelm_Grimm" title="Wilhelm Grimm">Wilhelm Grimm</a> (Hrsg.): <cite style="font-style:italic"><a href="Deutsches_W%C3%B6rterbuch" title="Deutsches Wörterbuch">Deutsches Wörterbuch</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>13</span>: <i>N, O, P, Q</i> – (VII). S. Hirzel, Leipzig 1889, <span style="white-space:nowrap">Sp.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>729</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.woerterbuchnetz.de/DWB?lemid=N05003">woerterbuchnetz.de</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Nichtsnutz&rft.atitle=nichtsnutz%2C+m&rft.btitle=Deutsches+W%C3%B6rterbuch&rft.date=1889&rft.genre=book&rft.place=Leipzig&rft.pub=S.+Hirzel&rft.volume=Band+13%3A+N%2C+O%2C+P%2C+Q+-+%28VII%29" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>nichtsnutzig</i>. In: Karl Ernst Georges: <i>Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch</i>. 7. Auflage. Hannover / Leipzig 1910 , Sp. 1792 (Nachdruck Darmstadt 1999); <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeno.org/nid/20002059045">Digitalisat.</a> <a href="Zeno.org" title="Zeno.org">zeno.org</a></span>

</li>

<li id="cite_note-Wander-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Wander_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Wander_4-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><i>Nichtsnutz</i>. In: Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): <i>Deutsches Sprichwörter-Lexikon</i>. Band 3. Leipzig 1873, Sp. 1021; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeno.org/nid/20011675705">Digitalisat.</a> <a href="Zeno.org" title="Zeno.org">zeno.org</a>.</span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-28" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Nichtsnutz&oldid=258365667">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>